ofrecerse a (para) conducir el coche — вызваться вести машину
¿qué se le ofrece a Ud.? — что вам угодно?
se ofrece una conclusión — напрашивается вывод
se ofrecieron ocasiones en que... — были случаи, когда...
Universal diccionario español-ruso. 2014.
ofrecerse — {{＃}}{{LM SynO28602}}{{〓}} {{CLAVE O27911}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}ofrecer(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(voluntariamente){{♀}} prestar • dar • brindar • proporcionar • proponer • sugerir • acomedirse … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ofrecerse — ofrecer(se) 1. ‘Dar [algo] a alguien’ y ‘poner(se) a disposición de otra persona’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. Cuando se usa como pronominal, con complemento directo reflexivo, lleva además un complemento … Diccionario panhispánico de dudas
ofrecerse — dialecto paisa. ocurrirse. prestar un servicio sin ser solicitado … Colombianismos
abrir las patitas — ofrecerse o entregarse sexualmente; entregarse; desistir; dejarse someter; rendirse; cf. platita en la mano potito en el suelo, abrirse de patas, abrir las piernas, tirar la esponja; Mónica, tu eres mi amiga y cuñada y todo, pero lo que es yo, no … Diccionario de chileno actual
abrir las piernas — ofrecerse o entregarse sexualmente; entregarse; dejarse someter; rendirse; ceder; cf. platita en la mano potito en el suelo, abrirse de patas, tirar la esponja, abrir las patitas; necesitaba ese trabajo urgente, así es que, nada, obligada a abrir … Diccionario de chileno actual
abrirse de patas — ofrecerse sexualmente; entregarse; concederlo todo, sin oposición; dejarse someter; cf. abrir las piernas, abrir las patitas; oye, Pamela, y después del cine ¿vamos a mi departamento? ¡Estai loco huevón! ¿Creí que porque me invitai al cine me voy … Diccionario de chileno actual
acomedirse — ofrecerse voluntariamente a hacer alguna tarea … Colombianismos
brindar — ► verbo intransitivo 1 Expresar un deseo agradable levantando las copas antes de beber: ■ brindaron por su felicidad. ► verbo transitivo 2 Ofrecer una cosa a una persona voluntariamente: ■ le brindó su ayuda para solucionar el problema. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
convidar — (Del lat. vulgar *convitare, variante de invitare.) ► verbo transitivo 1 Ofrecer a una persona una cosa que se supone grata para ella: ■ te convido a una copa; la convidaron a participar en una mesa redonda sobre la carrera armamentística.… … Enciclopedia Universal
presentar — (Del lat. praesentare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa en presencia de una o varias personas: ■ presentó su tesis ante el tribunal. SINÓNIMO enseñar ► verbo transitivo 2 Tener unas características o rasgos: ■ los síntomas que… … Enciclopedia Universal
prestar — (Del lat. praestare, distinguirse, proporcionar.) ► verbo transitivo 1 Dar dinero u otra cosa a una persona para que los tenga y use por un tiempo y devuelva después igual cantidad o la misma cosa: ■ le prestó dinero para comprarse un coche; te… … Enciclopedia Universal
